[100204/Heechul/CY] Title + 2 Photo Entries

Title :

Trích dẫn :

Kachanam*

* 가차남 (가슴이 차가운 남자 - A cold-hearted man) Bài hát của The Trax - bài mà HeeChul xuất hiện trong MV.

Photo entries

Trích dẫn :

2010.02.04 00:28
Title : 水魚之交*




Không có ai bên cạnh tôi và uống cùng tôi mỗi khi khó khăn.
Không có ai bên cạnh tôi và cười với tôi mỗi khi hạnh phúc
Không có ai bên cạnh tôi và khóc với tôi mỗi khi đau khổ
Không có ai bên cạnh tôi và cãi nhau với tôi hàng ngày


* 水魚之交 (수어지교) câu thành ngữ hàn quốc chỉ tình bạn thân thiết giống như là cá với nước hoặc người bạn mà bạn sẵn sàng chết vì người đó.



2010.02.04 00:35
Title : 客窓寒燈*




Tập đi bộ một mình

* 客窓寒燈 (객창한등) thành ngữ hàn quốc chỉ những khó khăn của lữ khách cô đơn

credits : 김희철 미니홈피
translated by evanesco@sj-world.net
thanks Samara for the shout out and images
V-trans Game_Kyu

Em vẫn giữ niềm tin rằng 2010 sẽ mang đến niềm vui cho các anh nhé. Hãy như thế được không? I can not cry coz I have to be stronger.